過去のブログの記事

こちらは旧ブログ(2012年7月末日まで)の記事になります。

事務局からのお知らせ

こちらのカテゴリーでは事務局からのお知らせを掲載しています。

スタッフの日常

スタッフの日常を掲載したページです。

今日の事務局

今日の事務局の様子を掲載したページです。事務局の普段の様子をご覧ください。

イベント情報

イベント情報を掲載したページです。ぜひご参加ください。

活動報告

イベントなどの報告を掲載しているページです。

【特集】カンボジア便り

カンボジアから届く現地の情報やカンボジアのことを掲載したページです。

今週のウガンダ便り

ウガンダから届く現地の情報やウガンダのことを掲載したページです。

【特集】ラオス便り

ラオスから届く現地の情報やラオスのことを掲載したページです。

【特集】コンゴ便り

コンゴから届く現地の情報やコンゴのことを掲載したページです。

ともつな基金

ともつな基金の活動の様子を掲載しています。

テラ・カフェ

毎月第二水曜日の19時よりテラ・カフェを開催しています。こちらではそのテラ・カフェの開催内容などを掲載しています。

ご支援報告

日頃届くインクや書き損じハガキなどの協力に対するお礼報告をしています。

インターンの仕事紹介

インターンの日頃の活動について紹介しています。

【特集】ブルンジ便り

ブルンジから届く現地の情報やコンゴのことを掲載したページです。

今日は○○デー

世界の記念日のご紹介です

わたしにできること

わたしにできることを紹介します


カンボジアならではの・・・/インターン滞在記㉛

チョムリアップスオー!
インターンの川島です。

今日はカンボジアならではの
プロジェクト秘話をお伝えさせていただきます


皆さんは、たくさんお金を稼げたら、お金持ちになれると思いますか?


たとえば毎月100万円稼いでいるAさんと毎月1000万円稼いでいるBさん。
どちらがお金持ちでしょうか?

「そりゃ~もちろんBさんでしょ!」(皆さんの心の声を代弁)

では、
Aさんは毎月50万円を使っていて
Bさんは毎月1000万円使っていたら?

Aさんは毎月+50万円
Bさんは毎月+-0円


いくらお金を稼いでも、稼いだ分だけ使っていたら、
お金持ちになるどころか急な病気や事故に対応できません。


テラ・ルネッサンスが活動している村の中には、
Bさんのような人、Bさんに限りなく近い人がいます。

収入が低いのはもちろん、
自分たちで作れるものまで買っていたり
収入を増やす力はあるのに手段がない人です。


4月からはじまった、
地雷被害者を含む障害者家族の生計向上支援プロジェクト

収入>支出になるように家計のバランスを整え、
家庭菜園や家畜飼育によって複数の収入源を確保することで
様々なリスクに対処する力をつけてもらおう、というプロジェクトです。

「様々なリスク」というのは、
・洪水などの自然災害
・換金作物の買い取り価格の低下
・マラリアやデング熱などの感染症
・ゴミ、汚水、工場衛生環境の悪化
などなどです。


6月末に牛飼育のトレーニングを実施し、
プロジェクトに参加している村人に牛を渡しています。
(動画は一部の村人)




その2週間後、
ある村人から連絡がありました。

「牛を変えたい」

彼は家に連れて帰るときに牛が反抗して大変そうだったので
何があったのかとおもいつつ話をきいてみると、

「先日妻のお父さんが亡くなった。
数人の占い師に占ってもらったところ、
この牛が家に不幸を呼び寄せているらしい。
だから違う牛に変えてほしい」

とのこと。

IMG_5843.jpg


全国民の約90%が仏教徒であるカンボジア。
1993年に発布された新憲法には、
仏教を国教とすること、国家が仏教学校や仏教研究所を
普及・発展させなければならいことが定められています。


そんなカンボジアでは、
占いはひとつの伝統文化でもあります。

・子どもが病気になったとき
・進路や恋愛で迷っているとき
・結婚する時期(現地駐在の江角は占いで決めました)

過去、現在、未来を
「フォーチュンテラー」と呼ばれる占い師に占ってもらうのです。


こうした文化を、
「占いなんて関係ない、非科学的だ」
といって否定することもできます。


けれども村人が昔から信じている大切な文化。
外から来た私たちが、よそ者の価値観で全て判断することはできません。
(カンボジア人の中でも信じる人・信じない人にわかれます)


訪問後、「家族が骨折した」という新たな連絡があり、
早く手放して新しい牛を買おう、と改めて決意した私達でした。

IMG_5179.jpg


ときに非効率的だとしても、
カンボジアの文化を尊重しながら
一人ひとりに寄り添う支援をこれからも続けていきます。

本日もありがとうございました!

(かわしま)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

▼テラ・ルネッサンスの夏季募金にご協力ください

「ほら、こんなモノも作れるようになったんだ」
満面の笑みで見せてくれた元子ども兵。
支援を、もっと力強く各国で実施するために、あなたのチカラが必要です。

http://www.terra-r.jp/kakibokin2017.html

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

< 例えば、あなたのご支援でこんなことができます >

3,000円の寄付で、
ラオスでクラスター爆弾を撤去している技術者の給料3日分を支援することができます。
 
5,000円の寄付で、
ウガンダで元子ども兵の洋裁や木工大工などの職業訓練2週間分を支援できます
 
10,000円の寄付で、
カンボジアで家庭菜園用の野菜の種や苗木2種類200家族分を支援できます。

30,000円の寄付で、
今後で元子ども兵2名が洋裁のビジネスに必要なミシン等の道具一式を支援できます。

 
寄付をして、夏季募金に参加する
https://www.terra-r.jp/member/donation-form.html


※寄付は税控除の対象になります。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



続きを読む
スポンサーサイト

1クリックではじめる国際協力。今日の一歩をみんなの一歩へ。 ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://bit.ly/heartin

毎日のワンクリックでテラ・ルネッサンスを応援!是非ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://gooddo.jp/gd/?page=grp_detail&grp=terrar


ある日のカンボジア事務所/インターン滞在記㉚

チョムリアップスオー!
インターンの川島です。

私事ですが、最近ブログの更新が滞っております、、、が、
実はカンボジアでのインターン期間も残り1か月を切りました

そこで、今週から、気持ちを新たに
こちらの様子をどんどんお届けさせていただきたいと思います


さて、今日は月曜日。
一週間のはじまりの、スタッフの様子をお伝えさせてください!


IMG_5925.jpg

まずはこちらの笑顔が素敵な彼女、ラウ。
有機農業のためにココナッツを刻んでいます。
地雷で失くした左足がまだ痛むことがあるようで、作業中は義足を外しています。


IMG_5929.jpg

ラウがいる小屋は、実は元にわとり小屋。
事務所で飼っていた鶏が数か月前に泥棒に盗まれてしまい
最近は使っていなかったのですが、ラウが有効活用していたようです。笑


IMG_5923.jpg

会計と事務所全般のお世話、ココナッツ刻みなどをしてくれる、イェト。
今日は仕事のあいまに事務所の庭で収穫したドラゴンフルーツをふるまってくれました。


IMG_5936.jpg

ドラゴンフルーツには中が赤いものと白いものがあります。
皆さんはどちらがお好みでしょうか?
カンボジアにお越しの際はぜひお試しくださいね


S__28246024.jpg

我が子のように可愛がって飼育しているコオロギのため、
掃除をしているカウンターパートCRDANCEのスン。

コオロギ飼育は、村人の多様な収入源を確保するための手段のひとつとして推進しています。
収入源が複数あることで、天災や急な交通事故など、様々なリスクに対応する力を持つことができるからです。
他にも家庭菜園、家畜飼育、ハリナシミツバチの養蜂などを奨励しています。
今事務所ではタイからもらってきた卵を育てていて、コオロギを増やし、村人に分けていく予定です。


IMG_5930.jpg

こちらは2週間に1回行っている日本人職員のミーティングに
スカイプ参加しているカンボジア駐在の江角と延岡。

本日は東京、京都、カンボジア、ウガンダをつないでのミーティング。
便利なサービスで私たちの仕事を快適にしてくださっている方々に感謝です。


IMG_5931.jpg

そしてこちらは、パソコンをカタカタしているCRDANCEのサリー先生。
フィールドでは畑をかけまわり、薬草を見つけては収集するアクティブな56歳です。
明日から、先週に続き野菜栽培のトレーニングが始まるので、その準備に大忙しです。


IMG_5927.jpg

トレーニング参加者のリストを見ながら、
一人ひとりに場所や時間の連絡をしているソクンティ―。
「国際協力の現場」と聞くと
華々しいイメージがあるかもしれませんが、
実際は、地味な仕事の積み重ねです。

例えば「村人とのワークショップを開催する」
そのためにどんな作業が必要でしょうか?

・ワークショップの場所を決めて許可を得る
・参加者リストを作る
・参加者一人ひとりに個別連絡する
・ワークショップ内容を考える、まとめる
・ワークショップに必要な物を買いに行く
などなど...

こうした一見地味ですがとても大切な仕事を、スタッフで分担して行っています。


IMG_5935.jpg

本日の締めは、我らがクンチャイ。
絶妙に日本語を知っていて、最近は私が日本語で話していると「何?なに?」と聞いてくれます。
おちゃめで可愛い46歳、7月のレシートの整理をしてくれています。


他にも、ワークショップのためにお買い物に
行ってくれているスタッフやドライバーがいます。


こうしてスタッフ一人ひとりが自分の役割を果たすことで、
カンボジアでプロジェクトを行うことができています。


そして、一人ひとりが自分の役割を全うし、力を発揮し、活動を続けていくことが、
テラ・ルネッサンスのビジョンである「すべての生命が安心して生活できる社会の実現」につながります。


こうした繋がりを日々意識しながら、
私も残りの期間がんばりたいと思います。


S__28254216.jpg

最後に、本日はインターンOGの西村さんが事務所を訪問してくださいました!
私にとっては3年ぶりの西村さん、お会いできてとっても嬉しかったです。


本日も、ありがとうございました。
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

▼テラ・ルネッサンスの夏季募金にご協力ください

「ほら、こんなモノも作れるようになったんだ」
満面の笑みで見せてくれた元子ども兵。
支援を、もっと力強く各国で実施するために、あなたのチカラが必要です。

http://www.terra-r.jp/kakibokin2017.html

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

< 例えば、あなたのご支援でこんなことができます >

3,000円の寄付で、
ラオスでクラスター爆弾を撤去している技術者の給料3日分を支援することができます。
 
5,000円の寄付で、
ウガンダで元子ども兵の洋裁や木工大工などの職業訓練2週間分を支援できます
 
10,000円の寄付で、
カンボジアで家庭菜園用の野菜の種や苗木2種類200家族分を支援できます。

30,000円の寄付で、
今後で元子ども兵2名が洋裁のビジネスに必要なミシン等の道具一式を支援できます。

 
寄付をして、夏季募金に参加する
https://www.terra-r.jp/member/donation-form.html


※寄付は税控除の対象になります。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1クリックではじめる国際協力。今日の一歩をみんなの一歩へ。 ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://bit.ly/heartin

毎日のワンクリックでテラ・ルネッサンスを応援!是非ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://gooddo.jp/gd/?page=grp_detail&grp=terrar


野菜をつくる力が未来をつくる力になる/インターン滞在記㉙

こんにちは!
インターンの川島です。

カンボジアでは、先週から、2日間にわたる
野菜の栽培技術トレーニングを実施しています。

このプロジェクトの対象者は100家族。
20家族ずつ、全5回のトレーニングを行っています。


トレーニング2日目の様子はこちらの動画をご覧ください。

(トレーニング1日目の様子はこちらから)


今回のトレーニングでは、
EM(Effective Microorganisms/有用微生物群)と呼ばれる
カンボジアにあるもので作れる自然農薬のようなものの
作り方を学んでいました。

お金を払って農薬を買わなくても、
身の回りに生えているもので
身体にも環境にも優しい薬を作ることができる。


昔、森の人と呼ばれたカンボジア人の知恵のひとつです。


今回参加した20家族の村人の中には、
すでに家庭菜園を実施している人もいれば
いつも市場で野菜を買っている人もいます。

昔ながらの知恵と同時に
今の技術も取り入れることで、
より多くの野菜が作れるようになります。


市場で野菜を買うお金を節約できたら、
ほかのもっと大事なことや必要なものにお金を使うことができます。
子ども達の教育費を払うこともできるし、
病気になったときや、急な出費に備えて貯蓄しておくこともできます。
そして、安全でおいしい野菜は未来の私たちの健康な身体をつくります。


野菜をつくる力が、未来をつくる力になる。


これからも、村人一人ひとりに寄り添いながら
プロジェクトを進めていきます。

本日もありがとうございました!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

▼テラ・ルネッサンスの夏季募金にご協力ください

「ほら、こんなモノも作れるようになったんだ」
満面の笑みで見せてくれた元子ども兵。
支援を、もっと力強く各国で実施するために、あなたのチカラが必要です。

http://www.terra-r.jp/kakibokin2017.html

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

< 例えば、あなたのご支援でこんなことができます >

3,000円の寄付で、
ラオスでクラスター爆弾を撤去している技術者の給料3日分を支援することができます。
 
5,000円の寄付で、
ウガンダで元子ども兵の洋裁や木工大工などの職業訓練2週間分を支援できます
 
10,000円の寄付で、
カンボジアで家庭菜園用の野菜の種や苗木2種類200家族分を支援できます。

 
寄付をして、夏季募金に参加する
https://www.terra-r.jp/member/donation-form.html

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1クリックではじめる国際協力。今日の一歩をみんなの一歩へ。 ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://bit.ly/heartin

毎日のワンクリックでテラ・ルネッサンスを応援!是非ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://gooddo.jp/gd/?page=grp_detail&grp=terrar


野菜の栽培技術トレーニング第一弾!/インターン滞在記㉘

チョムリアップスオー!
インターンの川島です。

今週から、地雷被害者家族の生計向上支援プロジェクトの取り組みのひとつ、
家庭菜園推進のための野菜の栽培技術トレーニングがはじまりました。
>プロジェクトについて詳しくはこちらから


トレーニング1日目の様子は、こちらの動画をご覧ください!



なぜ家庭菜園を推進しているかというと、まずは支出を減らすためです。

村人の中には、1日5ドルの収入の中から、
市場に通い野菜を買うために、お金とガソリン代にわずかな収入を費やしてしまっている人もいます。

そこで、家のまわりの少しの土地でできる家庭菜園を推進することで、
まずは村人の支出を減らし、収入と支出のバランスを整えよう!という計画です。

また、現在カンボジアには、タイやベトナムから農薬だらけの野菜が輸入されてきています。
カンボジアの人達は意外にも「農薬は身体によくない」という意識を持っている人が多いのですが、自分で野菜を作っていない人は、自然と農薬がたくさん使われた野菜を買ってしまっています。

今回のトレーニングでは、化学肥料や身体によくない農薬を使わず
自然にある葉っぱなどを使って作る無害の農薬作りの技術も伝えます。


プロジェクト対象者は100家族。
20家族ずつ、5回にわけてトレーニングしていきます。
今日は、総勢20名の村人が参加しました。

地雷被害などで片足を失っている人もいますが、
彼らはそんなことを感じさせないほど明るく、
義足や松葉づえを使って軽やかに動きます。

きっと悲しみも辛さも乗り越えてきたであろう彼らの笑顔は
私のことも笑顔にし、疲れを癒してくれます。


トレーニングは2日目も続きます。
また現地の様子をご報告させていただきます。

本日もありがとうございました!


(かわしま)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 
▼テラ・ルネッサンスの夏季募金にご協力ください

「ほら、こんなモノも作れるようになったんだ」
満面の笑みで見せてくれた元子ども兵。
支援を、もっと力強く各国で実施するために、あなたのチカラが必要です。

http://www.terra-r.jp/kakibokin2017.html

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

< 例えば、あなたのご支援でこんなことができます >

3,000円の寄付で、
ラオスでクラスター爆弾を撤去している技術者の給料3日分を支援することができます。
 
5,000円の寄付で、
ウガンダで元子ども兵の洋裁や木工大工などの職業訓練2週間分を支援できます
 
10,000円の寄付で、
カンボジアで家庭菜園用の野菜の種や苗木2種類200家族分を支援できます。

 
寄付をして、夏季募金に参加する
https://www.terra-r.jp/member/donation-form.html
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1クリックではじめる国際協力。今日の一歩をみんなの一歩へ。 ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://bit.ly/heartin

毎日のワンクリックでテラ・ルネッサンスを応援!是非ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://gooddo.jp/gd/?page=grp_detail&grp=terrar


スタッフ研修/インターン滞在記㉗

チョムリアップスオー!
インターンの川島です。


今朝のゴミ拾いではこんなものを見つけました。
石川県のおみやげ「加賀乃國」。
こんなカンボジアの田舎で一体誰が食べたのでしょうか。笑
IMG_5550.jpg



ところで、先週の金曜日は七夕でしたね。
短冊にお願いごとは書かれましたか?
カンボジアでは現地スタッフへの研修を行いました。


現地駐在職員/延岡にその様子をリポートしてもらいましたので、どうぞご覧ください。最後の笑顔がとっても素敵な23歳、兵庫県出身です!
(※研修中のため、声をひそめてリポートしております。音量を大にして、できればイヤホンをつけてお聴きください)



―以下、全文―

皆さん、こんにちは。
テラ・ルネッサンスの延岡です。

本日は、カンボジア事務所にて、
現地駐在の江角とその他のスタッフ全員で研修をしております。
(※警備員と、小学校修理にでかけているスタッフの3名を除く)

この後わたくしからテラ・ルネッサンス全体の事業について
アフリカ事業や国内で行っていること、説明していきます。

午後からはインターンの川島が、
ファシリテーションのスキルについて研修をします。

本日のスタッフ研修を通して
カンボジア事業、そしてテラ・ルネッサンス全体を
どんどんよくしていきたいと思っております。

いつも皆さん、ありがとうございます。

そして、この素敵なカンボジア事務所、
これからどんどん事業を推進してまいりますので
引き続き、ご感心お持ちいただけますと幸いです。
よろしくお願いします。

―以上―


ビジョンやミッションの共有は以前も行っていましたが、4月から入ったスタッフもおり、ある人は勤務歴12年、ある人は3か月、という状態だったので、今回改めて共有することでスタッフのテラ・ルネッサンスへの理解も深まったようです。

けれど、一度や二度聞いただけではすぐ忘れてしまうのが人間というもの。
これからも、毎日の朝礼などで研修で話したことを再び話すことで、テラ・ルネッサンスの支援への考え方などを深く共有していきたいと思います。


今回、私ははじめて英語(たまに日本語)で研修をさせてもらったのですが、「気付きを促すファシリテーションスキル」という、日本語でも伝えるのが難しい上に私もまだまだ勉強中という内容だったため、スタッフをぽかんとさせてしまうことがありました...。自分が理解できている部分、あまり理解できていない部分や新たな疑問に気づけたため、今後活かしていきたいと思います。

この研修は、認定NPO法人ムラのミライを参考にさせていただきました。国際協力に限らず、家庭でも使えるスキルですので、皆さんにもオススメです。


今週のカンボジアは、村で野菜の栽培技術トレーニングを行っていきます!
皆さんもすてきな1週間になりますように。
本日もありがとうございました

(かわしま)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

▼テラ・ルネッサンスの夏季募金にご協力ください

「ほら、こんなモノも作れるようになったんだ」
満面の笑みで見せてくれた元子ども兵。
支援を、もっと力強く各国で実施するために、あなたのチカラが必要です。

http://www.terra-r.jp/kakibokin2017.html

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

< 例えば、あなたのご支援でこんなことができます >

3,000円の寄付で、
ラオスでクラスター爆弾を撤去している技術者の給料3日分を支援することができます。
 
5,000円の寄付で、
ウガンダで元子ども兵の洋裁や木工大工などの職業訓練2週間分を支援できます
 
10,000円の寄付で、
カンボジアで家庭菜園用の野菜の種や苗木2種類200家族分を支援できます。

30,000円の寄付で、
今後で元子ども兵2名が洋裁のビジネスに必要なミシン等の道具一式を支援できます。

 
寄付をして、夏季募金に参加する
https://www.terra-r.jp/member/donation-form.html


※寄付は税控除の対象になります。

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1クリックではじめる国際協力。今日の一歩をみんなの一歩へ。 ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://bit.ly/heartin

毎日のワンクリックでテラ・ルネッサンスを応援!是非ご協力ください(クリックをするだけなので費用のご負担はありません)。

http://gooddo.jp/gd/?page=grp_detail&grp=terrar


Facebook
Twitter
カレンダー
06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -
カテゴリ
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク